(J-Corner Ep.1) Our Thought About JPop Culture

Hola, gaes! Maapkan janji yang terlewati. Niatnya postingan pertama published di akhir Agustus, malah ditunda jadi akhir September. Ya, gimana ya, buat saya pribadi, setelah berkutat dengan nikahan, lanjut lah berkutat dengan pindahan. Nggak cuma dengan packing-unpacking, tapi juga dengan refot urusan administrasi. Maklum aja pindahannya antar negara. Masih dalam kondisi pandemi pula. *banyak alesan* *untung Eya baik* *terima kasih sobat wibu-ku 😘*

Eniwei, untuk postingan pertama ini, saya dan Eya memutuskan buat cerita tentang pendapat kita mengenai JPop Culture di tengah gempuran K-culture yang semakin semakin ini😆.

Baca juga tulisan Eya di sini, ya…

Walaupun kami nyebutnya JPop, maksudnya bukan hanya musik, ya. Tapi, semua hal yang berhubungan dengan popular culture yang relatif lebih modern. Sebenarnya Traditional culture juga menarik banget, tapi dari saya pribadi, pengetahuan dan ketertarikan saya terhadap modern pop culture lebih besar dibandingkan yang tradisional. Bukannya nggak tertarik, hanya belum sampai ke tahap bisa mengeluarkan effort lebih untuk mendalaminya. Alias prioritasnya beda aja. Ehe.

Budaya pop modern di sini termasuk di antaranya musik populer, karya literatur (novel, manga, dan sejenisnya), dan tontonan (anime, drama, film). Mungkin budaya cosplay juga termasuk, tapi (lagi-lagi) pengetahuan dan ketertarikan saya belum sampai ke level minimal untuk cerita tentang hal tersebut.

Sebagai anak daerah, sejujurnya saya jarang terpapar budaya populer yang erat hubungannya dengan hiburan. Alasannya, tentu saja karena akses yang terbatas. Saat bocah, saya hanya bisa menonton TVRI, itupun baru tayang di sore hari. Untung aja udah berwarna, ya. Kalau masih siaran hitam-putih, berarti saya udah nggak kinyis-kinyis lagi, dong. *PeDe sekarang masih kinyis-kinyis 😜*

Baru saat mulai sekolah, stasiun TV swasta masuk ke daerah saya tanpa perlu menggunakan parabola. Saat itu pun kayaknya saya jarang nonton. Lebih enak main lompat tali sama teman-teman. Kalau pun nonton, yang ditonton itu Ksatria Baja Hitam RX, Oshin, dan Rindu-rindu Aizawa. Setelah saya coba tonton ulang (dikit), sebenarnya ketiga tayangan tersebut kurang cocok untuk anak-anak kalau ditonton tanpa bimbingan orang tua. Apalagi yang terakhir, cerita keluarga toxic yang beneran ratjun sampai mengarah pada KDRT, juga ada unsur bullying-nya. Gawat kalau sampai ditiru anak-anak.

Beranjak abege sampai tamat SMA saya lebih dekat dengan budaya populer western dan negara sendiri. Ya ampuun… kalian pada ingat nggak, sih, gimana band-band lokal bisa sangat populer bahkan sampai ke negeri jiran? Sampai ada yang meninggal di konser saking membludaknya penonton. Terlepas dari kabar dukanya, tapi hype mereka saat itu nggak kalah dari KPop saat ini. Apalagi saat itu, kan, nge-hype mereka cuma dari TV (dengan channel MTV-nya) atau radio dan majalah. Viralnya masih terarah dan relatif lebih long-lasting.

Baru saat masuk kuliah saya terpapar kembali dengan pop culture Jepang, kali ini barengan dengan tetangganya juga. Yes, walaupun sekarang berasa alergi dengan hallyu wave, dulu sebenarnya saya cukup familiar dengan dunia entertainment SoKor. Wong, konser pertama (dan satu-satunya) yang pernah saya tonton aja konsernya CN Blue, kok. 😅 Mungkin karena sudah terlalu meluas, makin banyak penggemarnya, makin banyak juga yang rese, pelan-pelan saya jadi malas dan nggak tau kenapa otomatis menjauh. Wkwk.

Konser pertama dan (sampai saat ini masih) terakhir

Ditambah lagi kemudian saya ke Jepang. Makin terpapar lah dengan hal-hal yang berbau Jepang. Meskipun saya bingung juga, kalau saya perhatikan teman-teman Indonesia di Jepang, kebanyakan larinya ke dunia hiburan Korea. Mungkin karena harus menerima kenyataan bahwa hidup di Jepang itu, seringnya tak seperti saat jadi turis yang full of omotenashi (servis ala Jepang), dan bikin pengen balik jadi turis lagi. Ibaratnya udahlah sehari-hari struggling dengan orang, bahasa, dan tata krama ala Jepang, masa hiburannya mesti Jejepangan juga. Wkwk.

Apalagi omotenashi ala rumah minum teh Jepang dengan Geisha dan Maiko-nya. Tentu saja ada harga, ada rupa 😁

Saya sendiri, terlepas dari kehidupan sehari-hari yang struggling dengan Jejepangan, untuk hiburannya pun akhirnya tetap ke dorama lagi, dorama lagi. Wkwk. Habis gimana, ya, yang legal pun aksesnya mudah, bahkan free. Thanks to TVer, FOD, dan layanan OTT lainnya.

Untuk musik, kalau nggak mau dengerin di internet, tinggal dengerin radio atau sewa di rental CD (masih ada, lho…). Untuk bacaan, di tiap ward (selevel kecamatan kayaknya) ada perpustakaan yang bisa diakses siapa aja dan gratis.

Chain rental CD di Jepang (source)

Jadi memang aksesnya sangat dipermudah.

Cuma mau nonton konser aja yang tetap aja sama remfong-nya dengan di Indonesia. Rebutan tiketnya level ikut undian dalam undian! Apalagi, karena sehari-harinya Jepang itu adem-ayem. Jadi heboh-heboh konser artis, baik lokal maupun internasional itu, ya, cuma di antara fans-fansnya aja. Kalau nggak jeli cari info, udah pasti ketinggalan. Nggak ada itu ceritanya umbul-umbul dan spanduk artis di jalanan. Paling banter truk promo berdinding screen idol yang keliling di jalan-jalan utama aja.

Saat ini, setelah melanglang buana (di dunia maya), saya jadi ketambahan literatur Jepang juga. Dulunya sempat kenal sama manga. Juga lumayan sering nonton Live Action dari novel-novel Jepang. Tapi, baru sekitar 2-3 tahun terakhir beneran baca literatur Jepang berbentuk novel. Itu juga versi terjemahan. Belum tersentuh hatinya untuk mengeja membaca karya original dalam bahasa Jepang. Dalam sehari, sehalaman juga belum tentu beres. Wkwkwk.

Dari sedikit buku karya penulis Jepang yang saya baca, saya cukup cocok dengan ceritanya. Untuk yang misteri, plot twist-nya khas dorama Jepang (yaiyalah, kan doramanya adaptasi dari novel 🙄). Untuk yang kehidupan sehari-hari, penokohannya kuat dan realistis. Beda banget sama manga atau anime yang lebih ekspresif menuju berlebihan.

Untuk musik, sejujurnya saya bukan tipe yang harus setiap berkegiatan atau tidur dengan mendengarkan musik. Walaupun senang bersenandung (karena kalau nyanyi seringnya fals 😝), tapi tetap bisa hidup meskipun dilarang mendengarkan musik selama berbulan-bulan. Jadi, pengetahuan saya tentang musik bisa dibilang mendekati nol. Makanya, dengan musik Jepang pun, selama ini bisa dibilang pengetahuan saya hanya sebatas paparan soundtrack dorama atau film.

Tapi, setelah akhir-akhir ini follow base Jejepangan di Twitter, saya malah jadi lebih tahu mengenai hal-hal selain dorama, termasuk di dalamnya musik. Gara-gara akun ini juga saya jadi tau akun The F1rst Take di YouTube yang bikin saya tambah kenal lebih banyak dengan musik Jepang.

Btw, TFT ini adalah akun YouTube di bawah Sony Music Entertainment Japan (SME Japan) dengan niche mengundang penyanyi-penyanyi Jepang (dan luar Jepang) untuk menyanyi hanya dengan sekali take suara.

Salah satu lagu di THE FIRST TAKE

Monggo, yang mau main ke TFT bisa ceki-ceki di sini, ya…

Berhubung saya nggak gitu punya pengetahuan tentang musik, jadi saya nggak ngerti tentang musikalitas atau kualitas sebuah karya musik. Saya beneran hanya sebagai penikmat musik saja. Pokoknya selama enak di telinga saya, ya, saya dengerin. Makanya bingung juga, dan nggak bisa komen atau membandingkan musik Jepang dengan musik dari negara lainnya. Paling yang sedikit saya ngeh, lagu-lagu Jepang itu liriknya padat dan minim jeda. Kadang bikin susah dinyanyikan buat orang yang nafasnya pendek seperti saya ini. 😅

Sedangkan untuk tontonan, saya jarang nonton film, kecuali di bioskop. Itu juga udah jarang banget. Di Indonesia sendiri jumlah film-film Jepang yang masuk jauh lebih sedikit daripada film western atau lokal. Jadi kalaupun nonton di bioskop, seringnya film-film yang lagi rame aja. Film Jepang pertama dan satu-satunya (sampai saat ini) yang saya tonton di bioskop Indonesia cuma Tokyo Revengers. Pernah saya bahas sedikit di sini.

Kalau untuk series atau yang biasa disebut dorama, mungkin beberapa teman blogger udah tau kalau saya dan Eya bikin Doramatalk yang khusus membahas dorama, sebelum akhirnya di-expand menjadi J-Corner seperti sekarang ini. Jadi bisa dibilang dorama itu dekat banget dengan kehidupan sehari-hari saya. Walaupun aksesnya susah. Heu.

Apalagi di tengah gempuran KPop Culture berikut KDrama-nya. Saya sampai bikin tulisan ini yang baru diupdate mengikuti perkembangan akhir-akhir ini. Maklum saja, dengan semakin banyaknya penggemar, makin banyak juga yang rese dan sotoy ngomong begini-begitu padahal nggak tau-tau amat. Ya, nggak apa-apa, sih, kalau komennya di akun sendiri, lah ini sampai ngirim ke base publik. Biar apa, dah? Cari ribut? Masokis pengen dirujak kali, ya? Wkwkwk.

Back to dorama, kalau yang saya perhatikan, selain genre dan tema yang buanyaaak, secara umum JDrama ini bisa dibagi dua, yaitu cerita original dan Live Action (LA). Cerita original ini biasanya lebih natural dan realistis. Disesuaikan dengan kehidupan sehari-hari. Sedangkan untuk LA, biasanya diangkat dari novel, manga, atau anime. Jadi, disesuaikan dengan karya original-nya. Makanya kadang dandanannya berasa aneh dengan akting comical cenderung berlebihan. Karena mengambil plek-ketiplek sama karya aslinya. Yang mana pun itu, sebenarnya tergantung selera aja. Saya juga sering nge-skip dorama kalau nggak dapet feel-nya di 15 menit pertama.

Tapi, kalau pas nonton yang cocok, tentu saja bakal diterusin sampai selesai. Nah, berhubung tiap musim (3 bulan sekali), bisa ada 50an lebih judul dorama, sedangkan waktu saya terbatas, jadi tetap ada dorama yang ke-skip, meskipun bisa jadi kalau saya coba nonton bakalan cocok. Karena itu paling banter dalam satu musim saya cuma sempat nonton paling banyak 10 judul. Itu juga termasuk mini series yang tiap episodenya hanya 24 menit saja.

All-in-all, baik untuk bacaan, musik, film, dan dorama, obstacle terbesar dari karya budaya populer Jepang itu adalah aksesnya. Mungkin niat awalnya baik, ya. Yaitu melindung para creator dari piracy, yang di dalam negeri bisa dikontrol, sedangkan untuk global tidak. Akhirnya di-gatekeep dengan region blocked, deh.

Akibatnya, tentu saja jadi kurang dikenal selayaknya budaya populer tetangga. Yang bikin tambah ngenes, karena si tetangga ini jor-joran banget untuk mendunia, saat mereka sudah sukses mendunia, otomatis standard dunia saat ini jadi bergeser. Segala macam akting, sinematografi, sampai standar kecantikan/ketampanan di dunia hiburan jadi berkiblat ke sana. Ini juga yang jadi dasar komentar-komentar mereka yang rese tadi. Menjelek-jelekkan begini-begitu, padahal sebenarnya simply karena standar yang dipakai berbeda saja.

Meskipun begitu, saya nggak pengen budaya populer Jepang jadi ikut berkiblat ke standard dunia saat ini, sih. Biarlah Jepang tetap dengan ke-Jepang-annya. Nggak kebayang kalau nanti para aktor/aktris dan pelaku seni lainnya jadi ikut “dicetak” agar sesuai standard saat ini. Saya mungkin akan manyun karena kehilangan sumber fangirling dengan 個性 (red: kosei) atau individuality uniqueness dari masing-masing pekerja seni, baik dari appearance maupun hasil karyanya. 😏😆

To summarize, sebagai pembuka dari kolab ekspansi kali ini, kenapa saya dan Eya tertarik buat membahas budaya populer Jepang? Tentu saja jawabannya, simply karena suka aja. 😆

Semoga bisa saling sharing dan ada manfaat yang bisa diambil. 🤗

Sampai jumpa pada postingan selanjutnya~~😘

Iklan