Happiness

Yosh!! Mumpung masih pagi, mari semangat lagi!😀

Yang akan saya tulis di bawah ini, soundtrack-nya Yamada Tarou Monogatari. Liriknya ok, irama-nya juga bikin refresh, pokoknya bisa buat meng-improve semangat deh.. let’s cekidot!🙂

Happiness by Arashi

向井風の中で名芸てるよりも
うまくいくこと像増すれば
いつの日か変わるときがくる
むちゅで生きてたら何下ないことで
愛が傷対手ためらいながら
何どもたちあがるよ

Mukai kaze no naka de nagei teru yori mo
Umaku iku koto wo souzou sure ba
Itsu no hi ka kawaru toki ga kuru
Muchu de ikite tara nani ge nai koto de
Ai ga kizu tsui te tamerai nagara
Nando mo tachi agaru yo

Rather than grieving in the headwind
If we imagine things will go well,
someday times will change
When we’re engrossed in living and by trival matters
When we falter as love hurts us,
we have to stand up again each time

重い出の後割きを考えたら差身氏過ぎるね
沢がし未来無効できっと待ってるから

Omoi de no ato saki wo kangae tara samishi sugiru ne
Sawaga shi mirai ga mukou de Kitto matteru kara

If we think of the comings and goings of memories, it is too lonely
Because an exciting future is sure to be waiting over there for us

(Chorus)
走りだせ。。走りだせ。。
明日を向かえ煮いこう
君だけの音を聞かせてよ
千部感じてるよ。。

Hashiri dase hashiri dase
asu wo mukae ni ikou
Kimi dake no oto wo kikasete yo
zenbu kanji teru yo

Start running, start running,
let’s go and welcome tomorrow
Let me hear your sound,
I feel it all

とめないで。。。とめないで。。
今を動かす気持ち
どんな何小さなつぼみでも
ひとつだけの happiness

Tomenaide tomenaide
ima wo ugokasu kimochi
Don nani chiisana tsubomi demo
Hitotsu dake no Happiness

Don’t stop, don’t stop,
these feelings move me now
No matter how small the bud may be,
it is just one Happiness

涙の気持ちさえ言葉にできない
幸せの二次は何色なんて
気にしなく手いいから

Namida no kimochi sae kotoba ni dekinai
Shiawase no niji ha nani iro nante
Kinishi naku te ii kara

Even the feelings of tears can’t be put into words
Because it’s alright not to worry about things
like what color the rainbow of happiness is

答えを見つけようと思い出罪かさねてる
ここから新しい場所へ何も恐れないで

Kotae wo mitsuke you to omoide mata tsumi kasane teru
Koko kara atarashii basyo he nani mo osore nai de

When we find the answer, we’ll have accumulated more memories
From here to can head without fear to a new place

遠くまで遠くまでどこまでも続くみち
君だけの声を聞かせてよすっとそばにいるよ
とめないでとめないで
ずっと信じるきもち
今は名もないつぼみだけど
ひとつだけの happiness

Tooku made tooku made doko made mo tsuduku michi
Kimi dake no koe wo kikasete yo zutto soba ni iru yo
Tomenaide tomenaide zutto sinjiru kimochi
Ima ha na mo nai tsubomi dakedo
Hitotsu dake no Happiness

Till far away, till far away, the path leads on forever
Let me hear your voice, I’ll always be beside you
Don’t stop, don’t stop, these feelings I’ll always believe in
The bud may not have a name yet, but it is just one Happiness

(Back to chorus)

Kalau di-search di youtube, susah ketemu klip yang sebenarnya *atau jangan-jangan emang ga ada ya?*, yang bakal kita temui malah klip-klip cover oleh orang-orang. Saya bahkan menemukan klip di bawah ini. Yeap, lagu ini sesuai dengan judulnya, cocok buat happy-happy.. 

Dorama yang make ini jadi OST juga asik buat ditonton lho.. Ceritanya tentang Yamada Tarou (Ninomiya Kazunari), yang katanya tampan, tajir, pintar, jago olahraga, tapi ternyata sangat miskin dan bersekolah di sekolah elit karena beasiswa. Tiap hari dia harus kerja paruh waktu untuk menghidupi enam orang adiknya. Kisah dia dan keluarga-nya bikin terharu. Walaupun miskin mereka selalu gembira. Adik-adiknya juga kecil-kecil gitu tapi qanaah banget. Drama komedi keluarga ini pokoknya asik deh buat ditonton. Buat referensi lebih jelasnya, silakan di search aja ya..😀

Yamada Tarou Monogatari

One response to this post.

  1. […] I could also predict the ending of the story, but the story-plot was unique that I couldn’t hold my self to watch it till the end. And I must say that Ninomiya is a very good actor (it is out of topic, but a “standard” Japanese drama which was so appealing to me was Yamada Taro Monogatari also played by Nino and I wrote about its ending soundtrack here) […]

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: